Warme ontvangst Op de begane grond is het horeca-gedeelte van het hotel, met een bar, een restaurant met 70 couverts en een zitkamer met leeshoek en gastencomputer.
Ontvangstruimte, televsiekamer, leestafel met veel informatie over de regio.
De salon.
Restaurant en ontbijtzaal Naast de zitkamer zijn de ontbijtzaal en het restaurant, met mooi uitzicht over de heuvels van de Charlannes
De bar met complete inventaris en alle vergunningen is inbegrepen bij de koopprijs.
Les chambres De slaapkamers bevinden zich op de eerste en tweede verdieping. Ze hebben allemaal een eigen badkamer met douche en toilet en de meesten hebben ook een TV. De kamers aan de rivierzijde zijn iets duurder dan die aan de straatzijde.